Jorge R. Schweizer
La imagen es incómoda porque no es excepcional. Agostina Páez, abogada argentina, imputada en Río de Janeiro por injuria racial tras hacer la seña del mono en un bar de Ipanema, hoy espera resolución judicial con tobillera electrónica, prohibición de salida del país y prisión preventiva dictada. En Brasil, el racismo no se explica: se juzga. En Argentina, en cambio, se racionaliza, se niega o se convierte en chiste.
La reacción local fue previsible: “exageran”, “fue un malentendido”, “allá son muy sensibles”. Lo que no se dijo es lo obvio: Páez no actuó en el vacío. Actuó dentro de una pedagogía nacional que niega el racismo mientras lo reproduce con una naturalidad pasmosa. El famoso “yo no soy racista, pero…” que en segundos deriva en el reflejo automático: “negro de mierda”.
La animalización como lenguaje político
La seña del mono no es una rareza individual. Es la traducción corporal de un clima discursivo que baja desde arriba. El presidente Javier Milei ha convertido la animalización del adversario en marca registrada: “mandriles”, “ratas”, “parásitos”. No es metáfora: es doctrina comunicacional. Cuando el poder nombra así, habilita.
La diferencia es que en Brasil ese gesto no entra en el rubro “estilo provocador”. Entra en el Código Penal.
La blancura dicha sin rubor
El archivo argentino es generoso. En 2016, durante la asunción de Mauricio Macri, la conductora Pamela David celebró al aire la imagen presidencial como “una familia blanca, hermosa y pura”. No fue un furcio: fue un deseo dicho en voz alta, la blancura como valor moral, estético y político. La frase motivó repudios públicos y un debate que duró lo que dura siempre: poco. La blancura volvió a su lugar cómodo: lo normal.
“La Argentina oscura”
El mismo libreto reaparece en boca de Miguel Ángel Pichetto, cuando habló sin eufemismos de “la Argentina oscura” y la ubicó en las villas del conurbano bonaerense, asociando pobreza, territorio y criminalidad. No era una descripción sociológica: era una frontera racializada. Una Argentina “decente” y otra que sobra.
Francia, el racismo y la coartada cultural
En ese ecosistema discursivo se inscribe también la diputada Lilia Lemoine, cuando intentó “explicar” por qué una selección campeona del mundo no sería verdaderamente nacional. El razonamiento fue conocido y antiguo: no se habla de raza, se habla de “cultura”; no se nombra el color, pero se jerarquiza la pertenencia.
Es la versión actualizada del racismo clásico: no discrimina por lo que sos, discrimina por lo que supuestamente no encajás. No hay insulto explícito, pero sí frontera. No hay mono dicho, pero sí pensado.
El barco, la selva y el mito fundacional
Nada de esto es nuevo. Alberto Fernández lo condensó en una frase que quedará para los manuales del papelón histórico:
“Los mexicanos salieron de los indios, los brasileros salieron de la selva, pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos.”
No importa que la cita estuviera mal atribuida. Importa la idea: Argentina como excepción blanca, Europa reencarnada en el sur, un país que se piensa a sí mismo sin indígenas, sin negros, sin mestizaje. Un país que se narra para no mirarse.
Intelectuales argentinos: cuando el racismo fue programa
El racismo argentino no nació en redes sociales. José Ingenieros escribió sin sonrojarse sobre la “superioridad de la raza blanca”. Y Rodolfo Kusch respondió décadas después con una frase que sigue incomodando: “Nosotros mismos somos pueblo aunque pensemos ser alguien.”
Entre uno y otro se construyó una nación que premia la blanquitud y castiga lo negro, lo villero, lo migrante.
Lo humano, sin absolución
Sí, hay una persona asustada en Brasil. El miedo es humano. Pero también es humano —y mucho más estructural— el miedo cotidiano de quienes son insultados, señalados o animalizados todos los días en Argentina sin que pase nada.
Brasil no detuvo a una argentina por un gesto aislado. Detuvo a una forma de estar en el mundo que en Argentina se enseña temprano, se repite seguido y casi nunca se sanciona. La seña del mono no nació en un bar de Ipanema: nació en un país que se dice moderno mientras insulta con zoología, que se cree europeo mientras escupe “negro de mierda”, que presume libertad mientras necesita jerarquías para funcionar.
Lo que cruzó la frontera no fue una persona: fue una pedagogía del desprecio. Y cuando esa pedagogía salió del territorio donde suele ser impune, se encontró con una ley que no la interpreta como humor, estilo ni exabrupto, sino como lo que es: violencia racial.
Tal vez el escándalo no sea que Brasil haya actuado. El verdadero escándalo es que a tantos argentinos les resulte inconcebible.
Melina Orquidea
